Lion Roar (tradução)

Original

Ras Muhamad

Compositor: Não Disponível

Rastafari
Mundialmente radiante
Mais uma vez, a unicidade lado a lado com Ras Muhamad! Boom!

Na selva de concreto, você ouve o leão rugir, ah!
Na selva de concreto, você teme o leão quando ele ruge
Quando ele ruge
Na selva de concreto, você ouve o leão rugir
Pois ele anda como o rei
Na selva de concreto, ouça o leão quando ele ruge, ele ruge agora

Quando você ouve o leão rugir, é como trovão
Espanta o seu coração e sacode a sua alma
Ele é um símbolo reinante
Você o encontrará em lugares reais tão antigos quanto Khemet
A bandeira da Etiópia e a bandeira do Tibete
Leão que chama, leão que ruge
Leão que fica bravo e corajoso

Fora do ramo de Jessé
Segue adiante o rei rasta
Na Etiópiao chamam de
Embaixa
Em swahili, o chamam de
Simba
E se você já esteve na Indonésia

Conheço sim esse leão
O chamamos de
Singa
Sabe que esse leão é
Chefe e governante
Eu vejo o leão, ele é coragem
E poder
Salve o Leão de Judá

Na selva de concreto, você ouve o leão rugir, ah!
Na selva de concreto, você teme o leão quando ele ruge
Na selva de concreto, você ouve o leão quando ele ruge
Pois ele anda como o rei
Na selva de concreto, ouça o leão rugir, ele ruge agora

Preste muita atenção
E conheça o poder que está guardado por dentro
Revele a verdade que tem sido escondida
Visão do terceiro olho
O que você vem perdendo de vista
Será que você tá satisfeito com a vida que tá vivendo?
Escape do sistema
Torne-se independente
Como o poderoso leão, que é auto-determinado
Auto-confiante
Com a capacidade ficar firme sobre seus dois próprios pés

Será que é do tempo do ancião?
Veja o nativo alto como o Lion's Mane
Dreadlock Rasta
Natty Congo
Mau-mau guerreiro
Pisou na América
Pisou na Europa
Veja o leão vindo da África
Minha força e meu escudo
Então tô preparado pro campo de batalha
Quando o leão estiver rugindo, veja o lugar tremer
Quando o leão estiver rugindo, veja a cidade desmoronar